GTDataGroup LegalCore

Texas legal research

CP chapter 21

Sec. 21.005. OATH.

Civil Practice and Remedies Code § 21.005

(a) The interpreter shall take an oath that the interpreter will:

(1) make a true interpretation to the deaf person of all the case proceedings in a language that the deaf person understands; and

(2) repeat the deaf person's answers to questions to counsel, court, or jury in the English language, using the interpreter's best skill and judgment.

(b) An interpreter appointed for a juror shall also take an oath that the interpreter will not:

(1) participate in any manner in the deliberations of the jury;

(2) communicate with any member of the jury regarding the deliberation of the jury except a literal translation of a juror's remarks made during deliberations; or

(3) disclose any of the deliberations with any person following a verdict.

Acts 1985, 69th Leg., ch. 959, Sec. 1, eff. Sept. 1, 1985. Amended by Acts 1987, 70th Leg., ch. 550, Sec. 3, eff. Sept. 1, 1987.

Source details
canonical id
tx-statute:cp:21.005
provision id
tx-statute:cp:[email protected]
version id
tx-statute:cp:[email protected]~122f30ad8e1d11f3
record id
tx-statute:cp:[email protected]
document id
tx-statute-chapter:cp:21
record sha256
bafb7e77d1e6c4cd39cf31ecaa90a173435b78de21e6a598e244e8f0e21e74c7
anchor id
p-21-005-5066-4383
legalcore record url
https://legalcore.example.invalid/tx/statutes/cp/sections/21.005/5066.4383

Source locations are recorded for verification and are not links.

References in this section

  • Sec. 21.005. OATH.
    Reference details
    original href
    https://statutes.capitol.texas.gov/Docs/CP/htm/CP.21.htm#21.005
    target fragment
    21.005
    source context
    paragraph
    resolution reason
    unique prepared provision #21.005 in tx-statute-chapter:cp:21
    expected target id
    tx-statute:cp:21.005
    source document id
    tx-statute-chapter:cp:21
    source provision id
    tx-statute:cp:[email protected]
    target document id
    tx-statute-chapter:cp:21
    target provision id
    tx-statute:cp:[email protected]
    target version id
    tx-statute:cp:[email protected]~122f30ad8e1d11f3
    candidate
    tx-statute:cp:[email protected]
    resolution status
    resolved

    Source locations are recorded for verification and are not links.

Cited by

  • CP § 21.005 cites it as “Sec. 21.005. OATH.”
    Reference details
    original href
    https://statutes.capitol.texas.gov/Docs/CP/htm/CP.21.htm#21.005
    target fragment
    21.005
    source context
    paragraph
    resolution reason
    unique prepared provision #21.005 in tx-statute-chapter:cp:21
    expected target id
    tx-statute:cp:21.005
    source document id
    tx-statute-chapter:cp:21
    source provision id
    tx-statute:cp:[email protected]
    target document id
    tx-statute-chapter:cp:21
    target provision id
    tx-statute:cp:[email protected]
    target version id
    tx-statute:cp:[email protected]~122f30ad8e1d11f3
    candidate
    tx-statute:cp:[email protected]
    resolution status
    resolved

    Source locations are recorded for verification and are not links.

Citations show recorded connections only, not legal effect or validity.